I don't see why the energy to damage conversion wouldn't work the same, a precordial thump (the whack the guy in the chest to try and start is heart move so popular in medical movies and tv) is generally estimated at about 50 joules, (it is used when the arrest is witnessed, the defibrillator provides a 200 to 360 joule zap if the thump doesn't work, which is why I know the estimate for it) a good solid punch could probably approach 200+ joules so 3d6 N seems fair.
There were frogs there all right, thousands of them. Their voices beat the night, they boomed and barked and croaked and rattled. They sang to the stars, to the waning moon, to the waving grasses. They bellowed love songs and challenges.
John Steinbeck, Cannery Row
Bookmarks