Area Effect question

[Eodin]

Steve,

I'm converting spells from another game system to HERO, and one of the spells is a Globe of Regeneration. In effect, everyone in the globe (centered on the caster) heals 1 BODY per Minute for as long as they remain in the field and the caster maintains the globe.

I know that you've said that Regeneration is basicly 'self-only', but is this one of those circumstances you mentioned in FH (your example was an air bubble Life Support Area Effect) where the normal prohibitions can be ignored?

[Steve Long]

Well, that's entirely up to the GM. In the interest of maintaining a reasonable conversion process, I'd probably allow it for what you're describing in my own games -- but other GMs might well reasonably differ.