Jump to content

Yet another, help me name my team(s) thread: South America


proditor

Recommended Posts

Okay, here we go again. First up, we're heading well south of the border and stopping off in the land of Carnivale, Brazil. Now what I know about Brazil can be summed up with "Hot women in costume" "Excellent Guarana based Sodas" and "They speak Portugese". So...help me out again. Oh, in regard to the previous threads, once I start getting some more paint on figs, we hit round two where I show you the pics and we start seeing if any of you want to help me stat these suckers out. ;)

 

Brazil

 

Team Name: ?

 

There will be an attempt to mod up an El Dorado to serve on this team.

1) Brawler type, possibly light brick

2) Brick. Tough pebbly skin, super strength.

3) Female Gun Bunny, decent HTH, variable loads for the guns

4) Stretchy dude with a big head. ;)

 

Okay, gimme what ya got! And stay tuned for the next post, which will cover Argentina.

 

EDIT: I did not paint the first guy, so the costume color is in flux. The pics are all from http://www.superfigs.net

Link to comment
Share on other sites

Re: Yet another, help me name my team(s) thread: South America

 

Argentina:

 

Team: ?

 

1) Female Blaster, ground bound. Possible earth powers?

2) Batmanesque Luchadore. No, seriously. Batman, but flamboyant.

3) Gunbunny - Ex or current military, light armor, ridiculous dex

4) Speedster - Older guy, still fighting the good fight

5) Growing/Shrinking guy with moderate super strength in smaller forms.

Link to comment
Share on other sites

Re: Yet another, help me name my team(s) thread: South America

 

I can't really answer for Brazil, but i'll give Argentina a shot:

 

Team: Los Azores de Plata ( "The Silver Hawks")

 

1. Avatare (Avatar)

 

2. El Morsiegalo Negro ("The Black Bat")

 

3. El Vendugo ("The Avenger")

 

4. Velocidad ("Velocity")

 

5. El Hombre Atomika ("The Atomic Man")

Link to comment
Share on other sites

Re: Yet another, help me name my team(s) thread: South America

 

Nothing like a good English/Portuguese free Online Dictionary. ;) From that I got:

 

Martelo (hammer)

 

Armamento (arsenal)

 

Borracha (rubber, as latex from trees - suits a stretchy dude with a big head) :D

 

I'll have to give more thought to the Spanish ones; but I did once create a growing brick type called Andes, after the major South American mountain range.

Link to comment
Share on other sites

Re: Yet another, help me name my team(s) thread: South America

 

Nothing like a good English/Portuguese free Online Dictionary. ;) From that I got:

 

Martelo (hammer)

 

Armamento (arsenal)

 

Borracha (rubber, as latex from trees - suits a stretchy dude with a big head) :D

 

I'll have to give more thought to the Spanish ones; but I did once create a growing brick type called Andes, after the major South American mountain range.

Borracha in spanish means a female drunk. It would be funny for a Male Brazilian superhero to travel to Mexico and gets acossted by several drunk Mexicans with the wrong idea.:drink:

Link to comment
Share on other sites

Re: Yet another, help me name my team(s) thread: South America

 

I can't really answer for Brazil, but i'll give Argentina a shot:

 

Team: Los Azores de Plata ( "The Silver Hawks")

 

1. Avatare (Avatar)

 

2. El Morsiegalo Negro ("The Black Bat")

 

3. El Vendugo ("The Avenger")

 

4. Velocidad ("Velocity")

 

5. El Hombre Atomika ("The Atomic Man")

 

Minor nitpicking

 

Spanish for Avatar is... Avatar.

 

Murcielago Negro (Instead of "morsiegalo", a common misspelling)

 

Vengador (what's with the obsession of putting THE in front of Spanish names... it's ridiculous.)

 

Hombre Atomico.

 

My own suggestions are bolded

 

1) Female Blaster, ground bound. Possible earth powers? TERREMOTO (Earthquake)

2) Batmanesque Luchador. No, seriously. Batman, but flamboyant. AZOTE (Scourge)

3) Gunbunny - Ex or current military, light armor, ridiculous dex. PISTOLERO (Gunfighter)

4) Speedster - Older guy, still fighting the good fight RAYO ROJO (Red Ray, an homage to an old hero )

5) Growing/Shrinking guy with moderate super strength in smaller forms. MASA CRITICA (Critical Mass)

 

They are known as los Caballeros de la Cruz del Sur (Southern Cross's Knights).

Link to comment
Share on other sites

Re: Yet another, help me name my team(s) thread: South America

 

Minor nitpicking

 

Spanish for Avatar is... Avatar.

 

Murciélago Negro (Instead of "morsiegalo", a common misspelling)

 

Vengador (what's with the obsession of putting THE in front of Spanish names... it's ridiculous.)

 

Hombre Atómico.

 

My own suggestions are bolded

 

1) Female Blaster, ground bound. Possible earth powers? TERREMOTO (Earthquake)

2) Batmanesque Luchador. No, seriously. Batman, but flamboyant. AZOTE (Scourge)

3) Gunbunny - Ex or current military, light armor, ridiculous dex. PISTOLERO (Gunfighter)

4) Speedster - Older guy, still fighting the good fight RAYO ROJO (Red Ray, an homage to an old hero )

5) Growing/Shrinking guy with moderate super strength in smaller forms. MASA CRÃTICA (Critical Mass)

 

They are known as los Caballeros de la Cruz del Sur (Southern Cross's Knights).

 

 

That is so cool! Consider your ideas swiped.:sneaky:

Link to comment
Share on other sites

Re: Yet another, help me name my team(s) thread: South America

 

That is so cool! Consider your ideas swiped. :sneaky:

 

Glad you like it. :)

 

I had a street level NPC named Pistolera' date=' in an atempt to feminize "pistolero". I suspect my Spanish sucks.[/quote']

 

Actually, it's correct. Feel free to post here or PM me if you need any help with translation.

Link to comment
Share on other sites

  • 1 month later...

Re: Yet another, help me name my team(s) thread: South America

 

*Spooky voice...*

 

ARISE! You have not lain in the earth o'erlong, so I bid you to rise again!

 

Ahem.

 

Okay, so the suggestions from Pampero look like winners for Argentina. I like his team name, but would shortening it to "Southern Knights", sort of a play on words, work for people? And would it properly be:

 

Caballeros del Sur (?)

 

Mi Espanol, no es bueno. :(

 

And....

 

Where are all of our Brazilian players? Come on, throw me a bone here.

 

Though unless something spectacular comes along, Lord Liaden's suggestions look like winners. So name the one remaining member and the team itself, and I can get to painting. ;)

Link to comment
Share on other sites

Re: Yet another, help me name my team(s) thread: South America

 

Well...no. I paint them as I get names as that seems to help crystalize costume concepts and what not.

 

Like Magni, from my German team, has a nice Marvel Thor homage feel to him. I'll try and get some pics up soon. But it was the name that sealed the costume for me.

Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...

Re: Yet another, help me name my team(s) thread: South America

 

Ahem.

 

Okay, so the suggestions from Pampero look like winners for Argentina. I like his team name, but would shortening it to "Southern Knights", sort of a play on words, work for people? And would it properly be:

 

Caballeros del Sur (?)

 

Yes, it would be "Caballeros del Sur". Good call.

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Unfortunately, your content contains terms that we do not allow. Please edit your content to remove the highlighted words below.
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...