I'm noodling with a concept for a high-tech/anime style thingie, of remotely operated synthetic bio-mechanical body doubles. They could range from cheapo totally fake looking weak drones, up to high end visually identical replicas, and even ones with super strength and toughness. They are expensive and time consuming to manufacture so they aren't entirely disposable, but more so than actual humans (depending on the campaign. ).
Anyway, the basic power would be duplication, with charges (to represent how many spares you can afford) and limited recharge (how long it takes to make a new one).
Then there is the mindlink, based on radio sense group, maybe with a bit of difficult to dispel to make it buzzword compliant with all the latest techno-babble. Or maybe not, because it's really high-bandwidth and should be more easily disrupted.
Finally, a complication to represent that it has no brain of its own and goes dormant if the command link is severed. Or perhaps a backup autopilot in the more expensive models for a lesser limitation.