The canonical way is to buy all the relevant powers with the Conditional Power limitation you described, with the value depending on how often the situation comes up. (The -1/4 level would mean it doesn't come up often - bright sun, a floodlit stage, etc.) Taking it as a Physical Complication is an interesting idea, but I don't know how it would work in-game.